In the evening we watched a movie Esme selected. She told me the movie was quite famous in Mexico, people quoting from, and joking about the movie a lot. The movie has English subtitles.
The movie is a about a young Mexican man who is written by an older man into the role of "Robin Hood". Of course El Tigre needs a gang, and instead of "merry men" he ends up with merry women.
The movie is overal quite funny but has a few hard moments.